我是考试前一个星期才知道换了北大版大学日语,由于各种原因学校没有通知,我花了一个星期自学了13课.市面上也没有相关的辅导教材.当初也只是抱着看看题型的心态上了考场,试卷发下来,要求直接在试卷上做答.我是越做越郁闷.因为越往下做就越发现那些题根本就是课后练习的原题,因为学习的时候完全依靠那本课本,所以做练习的时候也把习题考核的知识点标注在旁边.所以印象深刻,考完试后我把课本翻遍了~100分的题我找到了94分的原题.其中有小幅度的差距.现在我在参加这门课程的培训,但是发现连老师对题型也不熟悉,所以没有侧重点,比如最后两个大题的翻译选自原文,而老师在翻译时只是草草带过.当然也不能全靠老师,现在还是没有能作到所谓的标准答案.我想大家和我一样都曾经在网上搜过许多历年试卷,学习资料.可是只有我们ENGBUS这最多.好东西大家分享~~嘿嘿 .第一次考的都是课后习题或许也只是因为第一次换教材.所以要求不高(另外透露一个消息,我们老师说:语法尽量今年考过~因为明年很有可能换教材.她说自考教材一般每六年一换.我们老师北外的)以上和以下这些信不信就由大家啦~但是谁也不会无聊到坐在电脑前面几个小时做这些来忽悠大家..
言归正传,下面我把从课本找到的考题列出来,希望有参加过2006年4月日语考试的同学积极参与讨论和补充,不胜感激
一:写出下列单词的假名(共10分,每题1分)
四季 (课本第73页）風邪(134页) 地震(203页)　　和室(303页)　茂(186页)　窓口(252页)　札幌(252页)　　規格(186页)　　元気(181页) 実際(186页)
二; 写出下列单词的汉字(共10分,每题1分)
きおく(273页)　うしなう(243页)　きぶん(226页)　べんとう(154页)　れいぞうこ(145页)　あたま(134页)　
ほんや(134页)　きっさてん(121页)　　おうせつま(97页)　くうこう(181页)
(注.以上两个大题有可能反考,既课本上写着汉字的,考试时有可能要求写汉字,别光看练习上的单词,课文单词和补助单词都要掌握才行,以上我考完后在书上用水笔标志出来,记得的就这些了)

三;填空(共20分,每题1分)
１．新学期は九月______です。(课本第73页)
２．そのりんごは十個_____七百円です。(85页)
３．教室_____日本語の録音を聞きます。(111页)
４．李さんは王さん_____背が高いです。(145页)
５　雨が降っている_____、みんな傘をさして歩いています。(166页)
６　明日の朝早い_____早く寝なさい。(166页)
７　よく勉強すれ_____上手になるだろう。（196页）
８　利子のこと_____例にとって説明します。(210页)
９　雨が降っ______、ハスキングをやる。(210页)
(注: 和第5题有点类似,不知道是不是我记混了.不过没有什么大碍吧?)
１０私の趣味は本を読む____です。(226页)
１１健康を維持する_____に役立つ。(226页)
１２車を買う_____銀行から金を借りました。(245页)
１３突然の訪問_____びっくりした。(245页)
１４パソコソ______、 小型のコンピューターのことだ。(292页)
１５卜マ卜は生の______食べたほがうまい。(305页)
１６知っている______何も話してくれない。(319页)
１７王さんは大学院に入_____としている。(275页)
１８頂上_____の眺めはすばらしい。(347页)
１９この問題は難しすぎて私_____分かりません。(347页)
２０少し暑い_____窓を開けてくたさい。(196页)
(注:只给横线,没有提示是否填助词,但去年考的前十题都是有关组词的.根据前后的接续判断.占的分值较大.没有选项,直接根据前后句理解填空,做练习的时候最好把练习要考查的知识点写在旁边,加深理解和记忆.学得多了容易混淆,可以画表格或是举例将各个助词的用法都列出来.多造句应用于日常生活中.)

四.填入适当形式(共10分,每题1分)
１昨日雨が（　　）降りました。（ひどい）（134页)
２壁を（　　）ぬりました。（白い）(134页)
３部屋を（　　）掃除しました。（きれいだ）(134页)
4今日は病気（　　）ので、学校を休んでいます。（だ）(181页)
５薬を（　　）ので、今日は元気になった。（飲む）(181页)
6いま王さんとテ二スを（　　）人は誰ですか。（する）(182页)
(注,我所写的题号都是我翻书按照它们在书上出现的顺序写的,不是试卷上的顺序.我可没有那么厉害还能记住题号~)

五 翻译(共30分,每题3分)
1,大的苹果十个七百日元.(课本88页)
2 桌子上有一本日本杂志.(100页)
3一到春天,花就开了.(167页)
一到春天花就开了.(276页)
(注:两个不同的表达法.记不清是哪个了)
4下一周是否去郊游还不知道.(183页)
5因为朋友要来,所以我买了许多啤酒.(210页)
6明天就是下雨,我也去.(228页)
7听说小王去了美国.(246页)
8老师给了我一支钢笔.(292页)
9这件事情请让我来干.(332页)
六 日译汉(10分)
77页第4课第二段
七　日译汉(10分)
１７０页第１２课第２段
（注：可见课文的重要性,课后练习的翻译段子也有可能出题哦）

顶!今年还是用这本书.

恩~~今天很幸运,代课老师对去年的考试很熟悉,讲课的过程中告诉我们那些在去年考过,更证实了我所下的这些功夫,也纠正了一些分值上的问题.比如说翻译句子应该是一题3分,共30分.还补充了一些我没记住的部分.好开心啊~~老师也很强调课后练习很重要.对于第一,二题,"茂"是人名,"札幌"是地名.所以大家背单词的时候也不能忽视.另外.她也说了,去年是第一次考新题型不是很难,今年的变化不会很大.题型就跟客后练习差不多.最后我们算是总结出来一句话:把整本书都背了,不信不过!

恩！谢谢婷婷！4月份的考试相信把书和课后练习掌握了就一定能PASS！新的教材头几次考试总是更容易的，所以大家好好加油哦~~~一起加油！

请问婷婷，06年的考题和历年考题重复的多吗？
题型上看，10课以后的内容偏多啊。而后面的语法知识也难，象那个划个线让填空的，要是没有看过课本，还真是不好填，很难想到！今年4月要是重点也在书上课后练习就好了！

重复?我是问日语老师要历年试卷的时候才得知换了教材,所以历年的试卷也就没用了,老师这么跟我说的.重复的是语法点.语法掌握了,万变不离其宗

多谢楼主!4月的日语有希望了~~~~~~

大家一起加油!!

非常感谢楼主！本来还在为4月的日语考试发愁呢，现在有个颗定心丸。万分感谢！！！

不客气~~好东西大家分享才快乐~`